『ネムボソ』プロポーズシーン

Posted by 智:AKL on   0 comments   0 trackback


ドラマ『匂いを見る少女』プロポーズシーン~ユチョンが可愛くて 可愛くて もう どうしよう?

画像クリックして見に行ってね~

噴水の前のプロポーズ妄想でユチョンが歌った曲「幸いである」のファンミーティングバージョン。心に染みる~もう何度見たことか!DVDでも綺麗に撮ってくれているかしら?早く見たいですね。



「幸いである」歌詞(翻訳機と意訳)

君に出逢い
君の髪に触れることができて
君に出逢い
君と向き合って息をすることができて
君を抱いて
辛いときは涙を流すことができて
幸いである
君という美しい世界がここにいてくれて

過酷な風の中にも
濡れた屋根の下にも
一人投げ捨てられないというのが
生きることに疲れても
生き残るために辛くても
もしかしたら無意味なことではないというのが
いつも私のそばを守ってくれた
君という素晴らしい人のおかげだということを

君に出逢い
君と分けて食べるご飯を炊くことができて
君に出逢い
君の痺れた手を握ってあげることができて
君を抱いて
互いに慰め合うことができて
幸いである
君という美しい世界がここにいてくれて

過酷な風の中にも
濡れた屋根の下にも
一人投げ捨てられないというのが
生きることに疲れても
生き残るために辛くても
もしかしたら無意味なことではないというのが
いつも私のそばを守ってくれた
君という素晴らしい人のおかげだということを

君に出逢い
君の髪に触れることができて




アジアNo.1スター パク・ユチョン主演最新作
もしも匂いが見えたら――!?
恋の微粒子が運命の2人を引き寄せる、超感覚ラブコメディ!
あなたの五感を揺さぶる、フシギな恋のはじまり。

ここから ➡︎ BS-TBS 『匂いを見る少女』5月26日より放送


スポンサーサイト

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackback

trackbackURL:http://akl81.blog.fc2.com/tb.php/1489-8b030009